martes, 25 de noviembre de 2008

DM - CURIOSIDADES



























Atención a la curiosidad de hoy, porque tendremos que hacer un viaje en el tiempo. Depeche Mode, cuando prácticamente no habían alzado el vuelo participaron en esta fotonovela bizarra o magazine. Corría el año 1981 y las fotos que ilustran las viñetas son obra de Simon Fowler. Dog Meat era un magazine con el que se contaba con artistas de la época y que daban rienda suelta a la locura más kitch del momento. En esta ocasión, Depeche Mode fue la estrella invitada y aparece en un surrealista, histérico y gracioso cómic en el que representan ser prisioneros a merced de una comandante sádica. Ello nos lleva a la reflexión de que cuando la banda afirmó en algún momento de esa época dorada que lamentaban sus repetidas apariciones en cualquier medio escrito, tal vez se referían a ocasiones como ésta. Creo que el título de la historia es "Andrew Fletcher screamed as the awful lash cut deep into his back gouging out huge chunks of burning hot flesh" No me atrevo a traducirlo.

Más datos: DOG MEAT [Flexipop, Issue 9, 1981. Words]